Introducing “Daytona Lyrics Translation In English,” a Powerful Punjabi song from the Album “P-POP CULTURE” sung by Karan Aujla. These Punjabi lyrics are a powerful, self-assured declaration of the speaker’s identity, code of conduct, and success—a common theme in Punjabi music, particularly the genre often referred to as “Jatt culture”. The music for the captivating track “Daytona” has been composed by Ikky, with heartfelt lyrics penned by Karan Aujla. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.
“Daytona” Song Details
| Singer | Karan Aujla |
| Movie/Album | P-POP CULTURE |
| Lyricist | Karan Aujla |
| Music Composer | Ikky |
| Satrring | Karan Aujla |
| Label | Rehaan Records |
Daytona Lyrics English Translation – Karan Aujla
Main Otho Aaw’an Jithe Ne Badaami Lokk Rang De
I come from a place where people have wheatish skin colour.
Main Otho Jithe Pai Jawe Panga Te Sidha Tang De
I am from where, if there’s a fight, they deal with it straight on.
Main Oh Aa Jinu Bajan Salama Jado Geda Maare
I am the one people salute when I ride around.
Jina Nu Lokki Shad De Raha’an Jado Lang De Ne
The ones people step aside for when they pass by.
Dekhi Mede Ghost Khadati Neele Rang Aali
I have seen mansions painted sky blue.
Biba Meri Mehnat De Paise Chakke Loan’an Cho Ni
Girl, my hard-earned money doesn’t come from loans.
Ikko Rakhi Jatt Ne Pyar Labbe Phone’an Cho Ni
A Jaat keeps only one Bond; love can’t be found through phones.
Bade Aithe Aashiq Vyapari Jatt Dona Cho Ni
Many here are lovers and traders, but Jaat is neither of the two.
Jina Di Jaan Yaar’an De Aa Naam Jatt Ohna Cho Aa
Those whose life is in the name of their friends, Jatt is among them.
Jede Saale Naam De Ne Yaar Jatt Ohna Cho Ni
The ones who just carry the friend’s name, Jaat, aren’t among them.
Hustle’an Asin Kariya Ne Aiwein Na Gudiy’an Chadiya Ne Ni
We have done hustling, we haven’t just played with dolls (wasted time).
Baniya Asin Adiy’an Ne Tahi’on Ta Much’an Khadiya Ne Ni
We have built strong foundations, that’s why our mustaches stand proud.
Jeb’an Full Bhariya Ne Dabbiy’an Vich Rakhian Ghadiya Ne Ni
Our pockets are full of crisp notes stacked in boxes.
Yaar’an Tе Aaiyan Jo Main Aap Chati Te Laiyan Ne Ni
Whatever problems came with friends, I have taken them on my own chest.
Keda Dеne Joga Ae Rakane Padha Akh’an Vicho
Who’s really worth it, you can tell by looking in the eyes.
Banda Kitho Bolda Pachaan Lende Tone’an Cho Ni
You recognised where I man comes from by his tone of voice.
Ikko Rakhi Jatt Ne Pyar Labbe Phone’an Cho Ni
A Jaat keeps only one Bond; love can’t be found through phones.
Bade Aithe Aashiq Vyapari Jatt Dona Cho Ni
Many here are lovers and traders, but Jaat is neither of the two.
Jina Di Jaan Yaar’an De Aa Naam Jatt Ohna Cho Aa
Those whose life is in the name of their friends, Jatt is among them.
Jede Saale Naam De Ne Yaar Jatt Ohna Cho Ni
The ones who just carry the friend’s name, Jaat, aren’t among them.
Chheti Kite Haan Ni Karde Yaar Hove Pher Na Ni Karde
We don’t say “yes” too quickly, but once we call someone a friend, we never say “no”.
Yaar’an De Naal Turey’an Pyar Karan Assi Ehsah Ni Karde
Walking with friends, we love them, but we don’t do it for favors.
Launde Ne Baaz Udari Kaa Wangu Ka’an Ka’an Ni Karde
Boys soar like hawks; they don’t caw like crows.
Lokki Saale Lonn Scheme’an Lok’an Da Assi Ta Ni Karde
People play tricks and schemes, but we don’t cheat others.
Main Ohni Jede Hawaa Ch Rakane Rehnde Tapde
I am the one who stands strong even when stones are burning in the air.
Main Oh’an Jede Sapp’an Di Siri Nu Biba Napde
I am the one who steps right on the head of snakes.
Ni Main Ohni Jede Rakhde Ni Yaad Neeli Chhat Aala
I am not the kind who only remembers God when looking at the blue sky (in need).
Main Oh’an Jede Tadke Savere Naam Japde
I am the one who chants his name every morning.
Mainu Kehndi Tera Hi Hai Aujle Jo Chali Jande
She tells me, “Aujla,” I am yours,” as she walks away.
Gutt Chakka Taim Jado Dekh’an Daytona Cho Ni
I check the time on my wrist watch, not on a Daytona (car).
Ikko Rakhi Jatt Ne Pyar Labbe Phone’an Cho Ni
A Jaat keeps only one Bond; love can’t be found through phones.
Bade Aithe Aashiq Vyapari Jatt Dona Cho Ni
Many here are lovers and traders, but Jaat is neither of the two.
Jina Di Jaan Yaar’an De Aa Naam Jatt Ohna Cho Aa
Those whose life is in the name of their friends, Jatt is among them.
Jede Saale Naam De Ne Yaar Jatt Ohna Cho Ni
The ones who just carry the friend’s name, Jaat, aren’t among them.
Jede Saale Naam De Ne Yaar Jatt Ohna Cho Ni
The ones who just carry the friend’s name, Jaat, aren’t among them.
Jede Saale Naam De Ne Yaar Jatt Ohna Cho Ni
The ones who just carry the friend’s name, Jaat, aren’t among them.
Jina Di Jaan Yaar’an De Aa Naam Jatt Ohna Cho Aa
Those whose life is in the name of their friends, Jatt is among them.
Jede Saale Naam De Ne Yaar Jatt Ohna Cho Ni
The ones who just carry the friend’s name, Jaat, aren’t among them.
Main Otho Aaw’an
Jithe Ne Badaami Lokk Rang De
Main Otho Jithe Pai Jawe Panga
Te Sidha Tang De
Main Oh Aa Jinu Bajan Salama
Jado Geda Maare
Jina Nu Lokki Shad De Raha’an
Jado Lang De Ne
Dekhi Mede Ghost Khadati
Neele Rang Aali
Biba Meri Mehnat De Paise
Chakke Loan’an Cho Ni
Ikko Rakhi Jatt Ne
Pyar Labbe Phone’an Cho Ni
Bade Aithe Aashiq Vyapari
Jatt Dona Cho Ni
Jina Di Jaan Yaar’an De Aa Naam
Jatt Ohna Cho Aa
Jede Saale Naam De Ne Yaar
Jatt Ohna Cho Ni
Hustle’an Asin Kariya Ne
Aiwein Na Gudiy’an Chadiya Ne Ni
Baniya Asin Adiy’an Ne
Tahi’on Ta Much’an Khadiya Ne Ni
Jeb’an Full Bhariya Ne
Dabbiy’an Vich Rakhian Ghadiya Ne Ni
Yaar’an Tе Aaiyan Jo
Main Aap Chati Te Laiyan Ne Ni
Keda Dеne Joga Ae
Rakane Padha Akh’an Vicho
Banda Kitho Bolda
Pachaan Lende Tone’an Cho Ni
Ikko Rakhi Jatt Ne
Pyar Labbe Phone’an Cho Ni
Bade Aithe Aashiq Vyapari
Jatt Dona Cho Ni
Jina Di Jaan Yaar’an De Aa Naam
Jatt Ohna Cho Aa
Jede Saale Naam De Ne Yaar
Jatt Ohna Cho Ni
Ohna Cho Ni Jatt Ohna Cho Ni
Chheti Kite Haan Ni Karde
Yaar Hove Pher Na Ni Karde
Yaar’an De Naal Turey’an
Pyar Karan Assi Ehsah Ni Karde
Launde Ne Baaz Udari
Kaa Wangu Ka’an Ka’an Ni Karde
Lokki Saale Lonn Scheme’an
Lok’an Da Assi Ta Ni Karde
Main Ohni Jede Hawaa Ch
Rakane Rehnde Tapde
Main Oh’an Jede Sapp’an Di
Siri Nu Biba Napde
Ni Main Ohni Jede
Rakhde Ni Yaad Neeli Chhat Aala
Main Oh’an Jede
Tadke Savere Naam Japde
Mainu Kehndi Tera Hi Hai Aujle
Jo Chali Jande
Gutt Chakka Taim
Jado Dekh’an Daytona Cho Ni
Ikko Rakhi Jatt Ne
Pyar Labbe Phone’an Cho Ni
Bade Aithe Aashiq Vyapari
Jatt Dona Cho Ni
Jina Di Jaan Yaar’an De Aa Naam
Jatt Ohna Cho Aa
Jede Saale Naam De Ne Yaar
Jatt Ohna Cho Ni
Jede Saale Naam De Ne Yaar
Jatt Ohna Cho Ni
Jede Saale Naam De Ne Yaar
Jatt Ohna Cho Ni
Jinaa Di Jaan Yaar’an De Aa Naam
Jatt Ohna Cho Aa
Jede Saale Naam De Ne Yaar
Jatt Ohna Cho Ni
Main Otho Aaw’an Jithe Ne Badaami Lokk Rang De
मैं वहाँ से आता हूँ जहाँ लोगों का रंग गेहुँआ होता है।
Main Otho Jithe Pai Jawe Panga Te Sidha Tang De
मैं वहाँ से हूँ जहाँ अगर झगड़ा हो जाए, तो सीधे निपटा दिया जाता है।
Main Oh Aa Jinu Bajan Salama Jado Geda Maare
मैं वही हूँ जिसे लोग सलाम करते हैं जब मैं घूमता हूँ।
Jina Nu Lokki Shad De Raha’an Jado Lang De Ne
जब वो गुजरते हैं तो लोग रास्ता छोड़ देते हैं।
Dekhi Mede Ghost Khadati Neele Rang Aali
मैंने नीले रंग की हवेलियाँ देखी हैं।
Biba Meri Mehnat De Paise Chakke Loan’an Cho Ni
लड़की, मेरे मेहनत के पैसे किसी कर्ज़ से नहीं आते।
Ikko Rakhi Jatt Ne Pyar Labbe Phone’an Cho Ni
जाट केवल एक रिश्ता निभाता है; प्यार मोबाइल पर नहीं मिलता।
Bade Aithe Aashiq Vyapari Jatt Dona Cho Ni
यहाँ बहुत से लोग आशिक और व्यापारी हैं, लेकिन जाट दोनों में से कोई नहीं।
Jina Di Jaan Yaar’an De Aa Naam Jatt Ohna Cho Aa
जिनकी ज़िंदगी दोस्तों के नाम पर है, जाट उन्हीं में से है।
Jede Saale Naam De Ne Yaar Jatt Ohna Cho Ni
जो बस नाम के दोस्त हैं, जाट उनमें से नहीं।
Hustle’an Asin Kariya Ne Aiwein Na Gudiy’an Chadiya Ne Ni
हमने मेहनत की है, सिर्फ़ खेल-कूद में वक्त नहीं गवाया।
Baniya Asin Adiy’an Ne Tahi’on Ta Much’an Khadiya Ne Ni
हमने अपनी नींव मज़बूत बनाई है, इसलिए हमारी मूंछें ऊँची हैं।
Jeb’an Full Bhariya Ne Dabbiy’an Vich Rakhian Ghadiya Ne Ni
हमारी जेबें नोटों से भरी हैं, जो डिब्बों में रखे जाते हैं।
Yaar’an Tе Aaiyan Jo Main Aap Chati Te Laiyan Ne Ni
दोस्तों की जो मुसीबतें आईं, उन्हें मैंने खुद अपने सीने पर लिया है।
Keda Dеne Joga Ae Rakane Padha Akh’an Vicho
कौन असली है, यह आँखों में देखकर पता चल जाता है।
Banda Kitho Bolda Pachaan Lende Tone’an Cho Ni
किसी आदमी का इलाका उसकी बोली से पहचान में आ जाता है।
Ikko Rakhi Jatt Ne Pyar Labbe Phone’an Cho Ni
जाट केवल एक रिश्ता निभाता है; प्यार मोबाइल पर नहीं मिलता।
Bade Aithe Aashiq Vyapari Jatt Dona Cho Ni
यहाँ बहुत से लोग आशिक और व्यापारी हैं, लेकिन जाट दोनों में से कोई नहीं।
Jina Di Jaan Yaar’an De Aa Naam Jatt Ohna Cho Aa
जिनकी ज़िंदगी दोस्तों के नाम पर है, जाट उन्हीं में से है।
Jede Saale Naam De Ne Yaar Jatt Ohna Cho Ni
जो बस नाम के दोस्त हैं, जाट उनमें से नहीं।
Chheti Kite Haan Ni Karde Yaar Hove Pher Na Ni Karde
हम जल्दी “हाँ” नहीं कहते, लेकिन एक बार दोस्ती हो जाए तो कभी “ना” नहीं करते।
Yaar’an De Naal Turey’an Pyar Karan Assi Ehsah Ni Karde
हम दोस्तों से प्यार करते हैं, लेकिन एहसान जताते नहीं।
Launde Ne Baaz Udari Kaa Wangu Ka’an Ka’an Ni Karde
लड़के बाज़ की तरह उड़ते हैं, कौओं की तरह कांव-कांव नहीं करते।
Lokki Saale Lonn Scheme’an Lok’an Da Assi Ta Ni Karde
लोग चालें चलते हैं और दूसरों को धोखा देते हैं, पर हम ऐसा नहीं करते।
Main Ohni Jede Hawaa Ch Rakane Rehnde Tapde
मैं उनमें से हूँ जो आँधियों में भी अडिग रहते हैं।
Main Oh’an Jede Sapp’an Di Siri Nu Biba Napde
मैं उनमें से हूँ जो साँप के सिर पर पैर रखते हैं।
Ni Main Ohni Jede Rakhde Ni Yaad Neeli Chhat Aala
मैं उनमें से नहीं जो बस मुसीबत में ही भगवान को याद करते हैं।
Main Oh’an Jede Tadke Savere Naam Japde
मैं उनमें से हूँ जो हर सुबह उसका नाम जपते हैं।
Mainu Kehndi Tera Hi Hai Aujle Jo Chali Jande
वो मुझसे कहती है, “औजला, मैं तेरी ही हूँ,” और चली जाती है।
Gutt Chakka Taim Jado Dekh’an Daytona Cho Ni
मैं समय अपनी कलाई की घड़ी में देखता हूँ, कार में नहीं।
Ikko Rakhi Jatt Ne Pyar Labbe Phone’an Cho Ni
जाट केवल एक रिश्ता निभाता है; प्यार मोबाइल पर नहीं मिलता।
Bade Aithe Aashiq Vyapari Jatt Dona Cho Ni
यहाँ बहुत से लोग आशिक और व्यापारी हैं, लेकिन जाट दोनों में से कोई नहीं।
Jina Di Jaan Yaar’an De Aa Naam Jatt Ohna Cho Aa
जिनकी ज़िंदगी दोस्तों के नाम पर है, जाट उन्हीं में से है।
Jede Saale Naam De Ne Yaar Jatt Ohna Cho Ni
जो बस नाम के दोस्त हैं, जाट उनमें से नहीं।
Jede Saale Naam De Ne Yaar Jatt Ohna Cho Ni
जो बस नाम के दोस्त हैं, जाट उनमें से नहीं।
Jede Saale Naam De Ne Yaar Jatt Ohna Cho Ni
जो बस नाम के दोस्त हैं, जाट उनमें से नहीं।
Jina Di Jaan Yaar’an De Aa Naam Jatt Ohna Cho Aa
जिनकी ज़िंदगी दोस्तों के नाम पर है, जाट उन्हीं में से है।
Jede Saale Naam De Ne Yaar Jatt Ohna Cho Ni
जो बस नाम के दोस्त हैं, जाट उनमें से नहीं।
‘Daytona’ Music Video
The music video “Daytona” has been beautifully directed by Amrit Thind. You’ll see Karan Aujla delivering captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.