Jaan Kadd Ke Lyrics English Translation – Ginny Wedss Sunny 2 | Divya Kumar, Sakshi Holkar

Dil Dheet Saa… Adiyal Bada…
My heart is stubborn… very headstrong…

Tujhe Paane Ki… Zidd Pe Adaa…
It stands firm on the insistence of having you…

Tere Pyaar Main Pagla Ye Ho Gaya
In your love, it has gone crazy

Pehle Thaa Siyaana, Kamla Ye Ho Gaya
Once it was wise, now it has turned foolish.

Tere Bin Din Langda Nahi…
Without you, the days don’t pass at all…

Tujhe Karta Hun Kinna Main Pyaar
How deeply I love you,

Tu Bata De Karu Kaise Izhaar
Just tell me how to express it,

Tujhe Karta Hun Kinna Main Pyaar
How deeply I love you,

Tu Bata De Karu Kaise Izhaar
Just tell me how to express it,

Bole To De Dun Jaan Kadd Ke…
If you say so, I’d give my life…

Bole To De Dun Jaan Kadd Ke Mere Yaar
If you say so, I’d give my life, my love.

Bole To De Dun Jaan Kadd Ke…
If you say so, I’d give my life…

Karni Hain Saath Tere, Baatan Lambiyaan, Mulakaatan Lambiyaan
I want to be with you, in long conversations, long meetings.

Mangda Main Saath Tere, Raatan Lambiyaan, Barsaatan Lambiyaan
I ask for your company on long nights, long rains.

Kismat Main Meri Tu Hai, Meri Kismat Hai Tu Hi
You are in my destiny, you alone are my fate.

Aadat Main Tu Hai Meri, Aadat Bhi Hai Tu Hi
You are my habit, you are my very habit.

Tujhe Karta Hun Kinna Main Pyaar
How deeply I love you,

Tu Bata De Karu Kaise Izhaar
Just tell me how to express it,

Tujhe Karta Hun Kinna Main Pyaar
How deeply I love you,

Tu Bata De Karu Kaise Izhaar
Just tell me how to express it,

Bole To De Dun Jaan Kadd Ke…
If you say so, I’d give my life…

Bole To De Dun Jaan Kadd Ke Mere Yaar
If you say so, I’d give my life, my love.

Bole To De Dun Jaan Kadd Ke…
If you say so, I’d give my life…

Baaton Main Teri Na Main Ab Aaungi, Na Main Pachtaungi…
I won’t fall for your words anymore, nor will I regret it…

Pyaar Na Tere Se Main Kar Paungi, Teri Ban Paungi…
I won’t be able to love you, nor become yours…

Aise Na Rok Tu Rasta, Raste Main Roz Yuhi
Don’t block my path like this every day,

Purab Ka Aur Pashchim Ka, Dekha Hai Mail Kahin
Have you ever seen the East and West unite?

Maine Kar Diya Pakka Inkaar
I have firmly refused,

Nahi Chaiyiye, Mujhe Ye Tera Pyaar
I don’t want your love.

Chahe Tu De De, Jaan Kadd Ke
Even if you offer your life,

Chahe Tu De De Jaan Kadd Ke Lakh Baar,
Even if you give your life a hundred thousand times,

Chahe Tu De De Jaan Kadd Ke…
Even if you give your life…

Bole To De Dun Jaan Kadd Ke Mere Yaar
If you say so, I’d give my life, my love.

Bole To De Dun Jaan Kadd Ke…
If you say so, I’d give my life…

Bole To De Dun Jaan Kadd Ke Mere Yaar
If you say so, I’d give my life, my love.

Bole To De Dun Jaan Kadd Ke…
If you say so, I’d give my life…