Lachaar Lyrics English Translation – Farak | MTV Hustle 5

Kya Tum Bhi Aankhein Bharti Ho?
Do you also fill your eyes with tears?

Kya Tum Bhi Meri Tarah Khud Se Baatein Karte Ho
Do you also talk to yourself like I do?

Tum Hadd Mein Rehte Ho Ya Usse Aage Badhte Ho
Do you stay within your limits or go beyond them?

Kya Jeete-Jee Tum Khwabon Ko Daba Ke Marte Ho?
Do you suppress your dreams while still alive and let them die?

Kya Tum Subah Se Ghar Pe Ho?
Have you been at home since morning?

Sab Theek Toh Hai Ya Bas Tamashe Karte Ho?
Is everything alright, or are you just putting on a show?

Khayalon Ke Pinjre Ki Tum Hawa Se Darrte Ho
Are you afraid of the air outside the cage of your thoughts?

Zakham Nahi Tum Dawa Se Darrte Ho
You are not afraid of the wound, but of the medicine.

Main Sabhi Se Jhoothe Waade Karta Hoon
I make false promises to everyone.

Jo Chale Gaye Dil Mein Unki Yaadein Rakhta Hoon
I keep the memories of those who have left in my heart.

Aur Sahi Bola Hadd Se Aage Badhta Hoon
And yes, I go beyond my limits.

Main Bhi Insaan Isliye Matlabi Iraade Rakhta Hoon
I am human too, so I have selfish intentions.

Aur Mujhe Pataa Tu Bhi Aadmi
And I know you are human too.

Toh Sach Sach Batana
So tell me honestly.

Dil Mein Pyaar Ya Bas Aata Hai Bakhoobi Jatana?
Is there love in your heart, or do you just know how to express it well?

Kya Hote Paise Agar Hota Nahi Majboori Kamana?
What would money matter if you weren’t forced to earn it?

Sataaye Huye Woh Chaahta Jinko Tu Nahi Sataana
You want those whom you have been hurt by, but never want to hurt them.

Yeh Kashti Dhoondhe Kinaara
This boat is searching for a shore.

Jo Toota Andar Se Woh Pyaar Nahi Bas Dhoondhe Dilaasa
What is broken within is not love; it is merely seeking comfort.

Qeemat Izhaar Ki Zyaada Toh Pyaar Joojhe Thoda Sa
When the price of expressing love is too high, love struggles a little.

Iss Zimmedariyon Ke Saagar Mein Doobe Kalakaar
Artists are drowning in this ocean of responsibilities.

Yeh Buzdilon Ka Mela Ismein Tum Bhi Kho Chuke Ho
This is a gathering of cowards, and you too have lost yourself in it.

Bheed Kaafi Zyada Par Kitnon Ke Tum Ho Sake Ho?
The crowd is huge, but how many people have you truly been there for?

Kandha Dene Mein Kitnon Ke Kandhe Kho Chuke Ho
While giving others your shoulder, how many shoulders of your own have you lost?

Aansun Sabke Poche Par Kitnon Ke Aage Ro Sake Ho?
You have wiped everyone’s tears, but before how many could you cry?

Beshaq Main Rota Par Bataaya Nahi Karta Hoon
Of course, I cry, but I don’t tell anyone.

Inn Aansuon Ka Mol Hai Toh Zaaya Nahi Karta Hoon
These tears have value, so I don’t waste them.

Rehta Kiraye Pe Sunne Wale Ke Zehen Mein
I live on rent in the mind of the one who listens to me.

Aur Rehta Toh Zaroor Par Kiraya Nahi Bharta Hoon
I certainly stay there, but I don’t pay the rent.

Aur Shaayad Sach Hai Ke Main Ho Na Paaya Kisi Ka Par
And perhaps it’s true that I couldn’t truly belong to anyone, but…

Yaar Chhodo Rehen Do Kuch Aur Kehta Hoon
Forget it, let it be, I’ll say something else.

Main Thoda Kam Aqal, Kambakht Kameena Aur Kaahil Par Na Kamzor
I may be a little foolish, damn mean and lazy, but I am not weak.

Main Qalam Se Qaayam Rehta Hoon
I remain standing through my pen.

Kya Yeh Kala Degi Saathh Tere Marne Tak?
Will this art stay with you until your death?

Kaisa Sawaal Hai Yeh Rakh Tu Isko Apne Tak
What kind of question is that? Keep it to yourself.

Kya Yaad Rakhoge Dard Ghaavon Ke Bharne Par?
Will you remember the pain once the wounds have healed?

Kya Tumhe Yaad Zimmedariyan Jo Kandhe Par?
Will you remember the responsibilities that rest on your shoulders?

Tum Kisse Darrte Kisko Yaad Karte Darrne Par?
Whom do you fear, and whom do you remember when you are afraid?

Shaayad Bhagwaan Maa Baap Se Baatein Karte Kam
Perhaps God, because you talk to your parents less.

Tum Baat Kar Rahe Jaise Tum Nahi Apne Ghar Se Tangg
You speak as though you are not troubled by your own home.

Bigde Halaat Bikhre Armaan Fal Ko Tarse Mann
The circumstances have worsened, dreams have fallen apart, and the heart longs for their fruit.

Tum Nahi Lachaar Jaise Rote Nahi Ho Hasne Par
You are not helpless, even if you cry when you are supposed to laugh.

Baatein Aasaan Hai Kehna Mushkil Hai Karne Par
Words are easy to say, but difficult to put into practice.

Samjhega Waqt Ki Qeemat Uske Phisalne Par
You will understand the value of time once it slips away.

Waise Hum Dono Ek Toh
After all, we are both the same.

Toh Haasil Kya Hoga Ladne Par?
So what will we gain by fighting?

Kya Tum Bhi Aankhein Bharti Ho?
Do you also fill your eyes with tears?

Kya Tum Bhi Meri Tarah Khud Se Baatein Karte Ho?
Do you also talk to yourself like I do?

Tum Hadd Mein Rehte Ho Ya Usse Aage Badhte Ho?
Do you stay within your limits or go beyond them?

Kya Jeete Jee Tum Khwabon Ko Daba Ke Marte Ho?
Do you suppress your dreams while still alive and let them die?

Kya Tum Subah Se Ghar Pe Ho?
Have you been at home since morning?

Sab Theek To Hai Ya Bas Tamashe Karte Ho?
Is everything alright, or are you just putting on a show?

Khayalon Ke Pinjre Ki Tum Hawa Se Darrte Ho
Are you afraid of the air outside the cage of your thoughts?

Zakham Nahi Tum Dawa Se Darrte Ho
You are not afraid of the wound, but of the medicine.

Zakham Nahi Tum Dawa Se Darrte Ho
You are not afraid of the wound, but of the medicine.

Zakham Nahi Tum Dawa Se Darrte Ho
You are not afraid of the wound, but of the medicine.