Lihaaz Lyrics English Translation – Abhijeet Srivastava | Samyak Prasana

Kar Ke Tujhi Se Hi Teri Ibaadat
By worshipping you through your own love,

Tujhe Maang Loon Main, Tujhe Maang Loon Main
I wish to ask only for you, only for you.

Baahein Teri Yeh ‘Gar De Dein Ijaazat
If your arms would grant me permission,

Inhein Thaam Loon Main, Inhein Thaam Loon
I would hold onto them tightly.

Jannaton Ke Ab Se Yahi Hain Maayne
From now on, this is what heaven means to me,

Jis Jagah Tu Reh Le Mere Paas Mein
Any place where you stay close to me.

Jaaneya Ve, Jaaneya, Yeh Tay Raha
My beloved, my beloved, this is now decided.

Milta Ab Jo Sukoon Hai Teri Baahon Mein
The peace I now find in your arms,

Aisa Pehle Kahin Na Mila
I had never found it anywhere before.

Milta Ab Jo Sukoon Hai Teri Chhaaon Mein
The comfort I now feel in your shelter,

Aisa Pehle Kahin Na Mila
I had never experienced it before.

Iss Hi Lihaaz Se Hum Aap Se Yeh Kehna Chaahte
With all respect, this is what I wish to say to you,

Chaahein Yoon Hi Umar Bhar Hain Saath Aapka
May I remain by your side forever like this,

Iss Hi Lihaaz Se Hum Aap Se Yeh Kehna Chaahte
With heartfelt sincerity, I want to tell you this

Hoye Na Juda Kabhi, Ho Aisa Raabta
May our bond be such that we are never separated,

Jab Se Ho Tum Humein Haasil Huye
Ever since I found you,

Aasaan Tabse Hui Hai Saari Raahein Meri
All the paths of my life have become easier,

Hum Toh Nahi Tere Qaabil Huye
I may not truly deserve you,

Phir Bhi Tumne Chhodi Na Yeh Baahein Meri
Yet you never let go of my embrace,

Tootne Na Doge Tum Yeh Dil Ek Baar Bhi
You will never let this heart break, not even once,

Hai Yakeen, Yeh Yakeen Dil Ko Hua
My heart has come to believe this completely,

Khwaabon Mein Bhi Socha Na Tha, Paaya Woh Pyaar Maine
I never even dreamed of receiving such love,

Tumne Hai Jo, Tumne Hai Diya
The love that you have given me,

Milta Ab Jo Sukoon Hai Teri Baahon Mein
The peace I now find in your arms.

Aisa Pehle Kahin Na Mila
I had never found it anywhere before,

Milta Ab Jo Sukoon Hai Teri Chhaaon Mein
The comfort I now feel in your shade,

Aisa Pehle Kahin Na Mila
I had never experienced it before,

Iss Hi Lihaaz Se Hum Aap Se Yeh Kehna Chaahte
With deep respect, I want to say this to you,

Chaahein Yoon Hi Umar Bhar Hain Saath Aapka
May I stay beside you for a lifetime,

Iss Hi Lihaaz Se Hum Aap Se Yeh Kehna Chaahte
With heartfelt sincerity, I wish to tell you this,

Hoye Na Juda Kabhi, Ho Aisa Raabta
May our connection remain forever unbroken,