Skip to content

Maula Maula Lyrics English Translation – Awarapan | Rafaqat Ali Khan

    Presenting to you “Maula Maula Lyrics Translation In English,” an enchanting Hindi song from the Album “Awarapan (2007)” sung by Rafaqat Ali Khan. The music for this enchanting track, “Maula Maula,” has been composed by Pritam, and its heart-touching lyrics have been written by Sayeed Quadri. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.

    Maula Maula” Song Details

    SingerRafaqat Ali Khan
    Movie/AlbumAwarapan (2007)
    LyricistSayeed Quadri
    Music ComposerPritam
    SatrringEmraan Hashmi, Shriya Saran, Mrinalini Sharma and Ashutosh Rana
    LabelSony Music

    Maula Maula Lyrics English Translation – Awarapan | Rafaqat Ali Khan

    Maula Maula Maula Aa Aa Aa
    O Lord, O Lord, O Lord…

    Menda Ishq Bhi Tu
    You are my love.

    Menda Yaar Bhi Tu
    You are my beloved.

    Menda Din Bhi Tu
    You are my day.

    Imaan Bhi Tu
    You are my faith.

    Menda Jism Bhi Tu
    You are my body.

    Mendi Rooh Bhi Tu
    You are my soul.

    Mendi Dildi Vi Tu
    You are the very essence of my heart.

    Jind Jaan Bhi Tu
    You are my life and soul.

    Ho Mere Maula Maula
    O, my Lord.

    Maula Ho Mere Maula Maula
    O Lord, my Lord.

    Meri Manjil Mein Tu
    You are my destination.

    Meri Raahon Mein Tu
    You are on my paths.

    Mere Sapno Mein Tu
    You are in my dreams.

    Mere Apano Mein Tu
    You are among my loved ones.

    Meri Subahon Mein Tu
    You are in my mornings.

    Meri Shaamo Mein Tu
    You are in my evenings.

    Meri Yaadon Mein Tu
    You are in my memories.

    Mere Vaadon Mein Tu
    You are in my promises.

    Ho Mere Maula Maula
    O, my Lord.

    Maula Ho Mere Maula Maula
    O Lord, my Lord.

    Mere Kangan Mein Tu
    You are in my bangles.

    Mere Jhumake Mein Tu
    You are in my earrings.

    Mere Sukhe Mein Tu
    You are in my dry days.

    Mere Saawan Mein Tu
    You are in my rainy season.

    Mere Pallon Mein Tu
    You are in the edge of my veil.

    Mere Chilman Mein Tu
    You are behind my curtain.

    Mere Khaabon Mein Tu
    You are in my dreams.

    Meri Aankhon Mein Tu
    You are in my eyes.

    Ho Mere Maula Maula
    O, my Lord.

    Maula Ho Mere Maula Maula
    O Lord, my Lord.

    Menda Zikr Bhi Tu Mendi Fikr Bhi Tu
    You are my every thought and every concern.

    Menda Dard Bhi Tu Darmaan Bhi Tu
    You are my pain and also my cure.

    Menda Kibla Bhi Tu
    You are my Qibla.

    Menba Kaaba Bhi Tu
    You are my Kaaba.

    Mendi Masjid Bhi Tu
    You are my mosque.

    Menda Mandir Bhi Tu
    You are my temple.

    Ho Mere Maula Maula
    O, my Lord.

    Maula Ho Mere Maula Maula
    O Lord, my Lord.

    Ho Mere Maula Maula
    O, my Lord.

    Maula Ho Mere Maula Maula
    O Lord, my Lord.

    Ho Mere Maula Maula
    O, my Lord.

    Maula Ho Mere Maula Maula
    O Lord, my Lord.

    Maula Maula Maula Aa Aa Aa
    Menda Ishq Bhi Tu
    Menda Yaar Bhi Tu
    Menda Din Bhi Tu
    Imaan Bhi Tu
    Menda Jism Bhi Tu
    Mendi Rooh Bhi Tu
    Mendi Dildi Vi Tu
    Jind Jaan Bhi Tu
    Ho Mere Maula Maula
    Maula Ho Mere Maula Maula

    Meri Manjil Mein Tu
    Meri Raahon Mein Tu
    Mere Sapno Mein Tu
    Mere Apano Mein Tu
    Meri Subahon Mein Tu
    Meri Shaamo Mein Tu
    Meri Yaadon Mein Tu
    Mere Vaadon Mein Tu
    Ho Mere Maula Maula
    Maula Ho Mere Maula Maula

    Mere Kangan Mein Tu
    Mere Jhumake Mein Tu
    Mere Sukhe Mein Tu
    Mere Saawan Mein Tu
    Mere Pallon Mein Tu
    Mere Chilman Mein Tu
    Mere Khaabon Mein Tu
    Meri Aankhon Mein Tu
    Ho Mere Maula Maula
    Maula Ho Mere Maula Maula

    Menda Zikr Bhi Tu Mendi Fikr Bhi Tu
    Menda Dard Bhi Tu Darmaan Bhi Tu
    Menda Kibla Bhi Tu
    Menba Kaaba Bhi Tu
    Mendi Masjid Bhi Tu
    Menda Mandir Bhi Tu
    Ho Mere Maula Maula
    Maula Ho Mere Maula Maula
    Ho Mere Maula Maula
    Maula Ho Mere Maula Maula
    Ho Mere Maula Maula
    Maula Ho Mere Maula Maula.

    Maula Maula’ Music Video


    The music video “Maula Maula” has been beautifully directed by Mohit Suri. You’ll see Emraan Hashmi, Shriya Saran, Mrinalini Sharma, and Ashutosh Rana’s captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.