Skip to content

Vellake Lyrics English Translation – Yazin Nizar | Alekhya Harika, Sugi Vijay

    Presenting to you “Vellake Lyrics Translation In English,” a captivating Tamil song sung by Yazin Nizar. This is a deeply emotional and heartbreaking set of lyrics expressing the immense pain of separation and a desperate plea for a loved one not to leave. The captivating track “Vellake” is composed by Bharatt- Saurabh, with heartfelt lyrics by Suresh Banisetti. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.

    Vellake” Song Details

    SingerYazin Nizar
    LyricistSuresh Banisetti
    Music ComposerBharatt- Saurabh
    SatrringAlekhya Harika, Sugi Vijay
    LabelSony Music South

    Vellake Lyrics English Translation – Yazin Nizar | Alekhya Harika, Sugi Vijay

    Andamaina Prema Lekha Nuvule
    You are a letter of eternal love…

    Asthamanu Chaduvukuntane
    I am reading it slowly…

    Kallalona Kanthi Rekha Nuvule
    You are the ray of light in my eyes…

    Ninnelaga Vadhulukuntane
    I can’t let you go…

    Nee Oosu Leni Ye Oosu Vaddhule
    I can’t live without your breath…

    Nee Shwasa Nalo Dachanule
    I will hide myself in your Breath, dear…

    Vellake Nannodhili Nuvala Vellake
    Please don’t go, by leaving me here all Alone, my love…

    Vellake Kannulalo Neerula Jarake Vellake
    Please don’t go, I can’t bear the pain…

    Vellake Vellake
    Will you never come back…

    Are Ikkada Akkada Ekkada Chudu Kanabadedhi Maname
    Look everywhere… My heart is searching for you…

    Ye Ekkadikakkada Palakaristhu Edurayedhi Maname
    Wherever I look, I see you… I want to see you more than I want to see the world…

    Nee Thodu Nenani Na Needa Nuvani
    You are my everything… I am nothing without you…

    Mana Madhya Premani Ela Maruvane
    How can I forget the love in my heart?

    Nee Chentha Edhani Nee Venta Ledhani
    I am yours forever… I will never leave you…

    Gathamantha Adigithe Nenem Cheppane
    If you ask me my story… I will tell you…

    Nee Gnapakallo Vadhilesi Nannila
    Don’t leave me in my pain…

    O Gnapakamla Maripokala
    O embodiment of bliss…

    Vellake Nannodhili Nuvala Vellake
    Please don’t go, by leaving me here all Alone, my love…

    Vellake Kannulalo Neerula Jarake Vellake
    Don’t go away, tears are welling up in my eyes…

    Vellake Vellake
    Please Don’t…

    Andamaina Prema Lekha Nuvule
    You are a letter of my eternal love…

    Asthamanu Chaduvukuntane
    Now, I am reading it slowly…

    Kallalona Kanthi Rekha Nuvule
    You are the light of my life, in my eyes…

    Ninnelaga Vadhulukuntane
    Dear, I can’t let you go away from me…

    Nee Oosu Leni Ye Oosu Vaddhule
    I can’t live without you..

    Nee Shwasa Nalo Dachanule
    I will hide myself in your Breath…

    Vellake Na Manase Nuvila Koyake
    I want to forget you from my heart…

    Vellake Nippulalo Nannila Thoyake
    But tears keep flowing from my eyes…

    Vellake
    Don’t Go Away…

    Vellake Nannodhili Nuvala
    Don’t go away from me, my love…

    Jarake Kannulalo Neerula
    Don’t go, tears are welling up in my eyes…

    Vellake Nannodhili Nuvala
    Come, my love, let’s go away together…

    Jarake Kannulalo Neerula
    I can’t bear the pain…

    Andamaina Prema Lekha Nuvule
    Asthamanu Chaduvukuntane
    Kallalona Kanthi Rekha Nuvule
    Ninnelaga Vadhulukuntane

    Nee Oosu Leni Ye Oosu Vaddhule
    Nee Shwasa Nalo Dachanule

    Vellake Nannodhili Nuvala
    Vellake Vellake Kannulalo Neerula
    Jarake Vellake Vellake Vellake

    Are Ikkada Akkada Ekkada Chudu
    Kanabadedhi Maname
    Ye Ekkadikakkada Palakaristhu
    Edurayedhi Maname

    Nee Thodu Nenani Na Needa Nuvani
    Mana Madhya Premani Ela Maruvane

    Nee Chentha Edhani Nee Venta Ledhani
    Gathamantha Adigithe Nenem Cheppane
    Nee Gnapakallo Vadhilesi Nannila
    O Gnapakamla Maripokala

    Vellake Nannodhili Nuvala
    Vellake Vellake Kannulalo Neerula
    Jarake Vellake Vellake Vellake

    Andamaina Prema Lekha Nuvule
    Asthamanu Chaduvukuntane
    Kallalona Kanthi Rekha Nuvule
    Ninnelaga Vadhulukuntane

    Nee Oosu Leni Ye Oosu Vaddhule
    Nee Shwasa Nalo Dachanule

    Vellake Na Manase Nuvila Koyake
    Vellake Nippulalo Nannila Thoyake
    Vellake Vellake Nannodhili Nuvala

    Jarake Kannulalo Neerula
    Vellake Nannodhili Nuvala
    Jarake Kannulalo Neerula

    Vellake’ Music Video


    The music video “Vellake” has been beautifully directed by Vinay Shanmukh. You’ll see Alekhya Harika and Sugi Vijay delivering captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.