Skip to content

Pehla Ishq Lyrics English Translation – Dhvani Bhanushali

    Presenting to you “Pehla Ishq Lyrics Translation In English,” a soulful Hindi song sung by Dhvani Bhanushali. The lyrics tell the story of someone who was unknowingly in love and is now experiencing the intense, fresh feeling of first love. The music of this captivating track, “Pehla Ishq,” is composed by Sachin Gupta, with heartfelt lyrics penned by Kumaar. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.

    Pehla Ishq” Song Details

    SingerDhvani Bhanushali
    LyricistKumaar
    Music ComposerSachin Gupta
    SatrringDhvani Bhanushali
    LabelDhvani Bhanushali

    Pehla Ishq Lyrics English Translation – Dhvani Bhanushali

    Tu Mere Dil Mein Tha Mujhhe Pata Bhi Nahi
    You were in my heart, and I didn’t even know it.

    Tu Mere Dil Mai Tha Mujhe Pata Bhi Nahi
    You were in my heart, and I didn’t realize it.

    Ishq Mera Pehla
    This is my first love.

    Ishq Mera Pehla, Pehle Hua Hi Nahi
    This is my first love — it had never happened to me before.

    Tu Mere Dil Mein Tha Mujhe Pata Bhi Nahi
    You were in my heart, and I didn’t even know.

    Tu Mere Dil Mein Tha Mujhe Pata Bhi Nahi
    You were in my heart, and I didn’t realize it.

    Haathon Mein Haath Leke Main Chal To Rahi Thhi
    I was walking while holding your hand.

    Haathon Mein Haath Leke Main Chal To Rahi Thi
    I was indeed walking with your hand in mine.

    Tu Lakeeren Chhu Raha Tha
    You were touching the lines on my palm.

    Toh Lakeeren Chhu Raha Tha, Ehsas Mujhay Ye Ho Hi Nahi
    You were touching those lines, and I didn’t even feel or understand it.

    Tu Mere Dill Mein Mujhe Pata Bhi Nahi
    You were in my heart, and I didn’t even know.

    Tu Mere Dil Mein Mujhe Pata Bhi Nahi
    You were in my heart, and I didn’t realize it.

    Ishq Mera Pehla, Pehle Huaa Hi Nahi
    This is my first love — it had never happened before.

    Ishq Mera Pehla, Pehle Huaa Hi Nahi
    This is my first love — something I’d never felt earlier.

    Ishq Mera Pehla, Pehle Hua Hi Nahi
    This is my first love — it never happened before.

    Ishq Mera Pehla, Pehle Hua Hi Nahi
    My first love — a feeling I never experienced earlier.

    Tu Mere Dil Mein Tha
    Mujhhe Pata Bhi Nahi
    Tu Mere Dil Mai Tha
    Mujhe Pata Bhi Nahi

    Ishq Mera Pehla
    Ishq Mera Pehla
    Pehle Hua Hi Nahi

    Tu Mere Dil Mein Tha
    Mujhe Pata Bhi Nahi
    Tu Mere Dil Mein Tha
    Mujhe Pata Bhi Nahi

    Haathon Mein Haath Leke Mai
    Chal To Rahi Thhi
    Haathon Mein Haath Leke Mai
    Chal To Rahi Thi

    Tu Lakeeren Chhu Raha Tha
    Toh Lakeeren Chhu RahaTha
    Ehsas Mujhay Ye Ho Hi Nahi

    Tu Mere Dill Mein
    Mujhe Pata Bhi Nahi
    Tu Mere Dil Mein
    Mujhe Pata Bhi Nahi

    Ishq Mera Pehla
    Pehle Huaa Hi Nahi
    Ishq Mera Pehla
    Pehle Huaa Hi Nahi

    Ishq Mera Pehla
    Pehle Hua Hi Nahi
    Ishq Mera Pehla
    Pehle Hua Hi Nahi

    Pehla Ishq’ Music Video


    The music video “Pehla Ishq” has been beautifully directed by Pankhuri Ranjan. You’ll see Dhvani Bhanushali delivering captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.