Skip to content

Agg Paaniyan Ch Lyrics (English Meaning) – Savi Kahlon | Surinder Kaur

    Let’s dive into the “Agg Paaniyan Ch Lyrics Meaning In English,” a captivating Punjabi song sung by Savi Kahlon, Surinder Kaur, and Shahat Gill. The song “Agg Paaniyan Ch” is a heartfelt expression of a love that has tragically faded away. The music for this enchanting track, ‘Agg Paaniyan Ch,’ has been given by The Masterz, with heartfelt lyrics penned by Savi Kahlon. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.

    “Agg Paaniyan Ch” Song Details

    SingerSavi Kahlon, Surinder Kaur, Shahat Gill
    LyricistSavi Kahlon
    ComposerThe Masterz
    FeaturingAveera Singh Masson
    LabelSony Music India

    Agg Paaniyan Ch Lyrics (English Meaning) – Savi Kahlon | Surinder Kaur

    Shava Kund Chuk Ke
    When I lifted my veil,

    Oye Hoye Kund Chuk Ke
    When I lifted my veil,

    Ja Kikli Payi Mai Rat Nu
    And danced tonight,

    Ve Agg Paaniyaan Ch
    I set water on fire,

    Haniya Mein Laayi Raat Nu
    My love, I set water on fire tonight,

    Ve Agg Paaniyaan Ch
    I set water on fire,

    Haniya Mein Laayi Raat Nu
    My love, I set water on fire tonight,

    Mein Dekhi Jaava Tenu Ni
    I keep staring at you.

    Haye Je Miljaave Je Menu Ni
    Wishing I could make you mine,

    Bhula Na Mein Tenu
    I cannot forget you,

    Teri Mulaakaat Nu
    Or meeting you.

    Ni Agg Paaniyaan Ch Sohniye Tu Laave Raat Nu
    My love, you set water on fire tonight,

    Ni Agg Paaniyaan Ch Sohniye Tu Laave Raat Nu
    My love, you set water on fire tonight,

    Ve Agg Paaniyaan Ch Haniya Mein Laayi Raat Nu
    My love, I set water on fire tonight,

    Ve Agg Paaniyaan Ch Haniya Mein Laayi Raat Nu
    My love, I set water on fire tonight,

    Ni Kina Sohna Tera Chehra
    You have such a beautiful face,

    Ni Kini Sohni Beeba Tu
    You are so mesmerizing, girl.

    Kash Kite Je Milje Mere Tu Naseeban Nu
    I wish I could make you mine,

    Haye Ni Mein Mar Jana
    I will die,

    Haye Ni Kuj Kar Jana
    I will do something untoward,

    Haye Ni Mein Mar Jana
    I will die,

    Haye Ni Kuj Kar Jana
    I will do something untoward,

    Baithe Aa Ni Raahan De Vich Bas Teri Taak Nu
    I sit on your path, just waiting for you.

    Ni Agg Paaniyaan Ch Sohniye Tu Laave Raat Nu
    My love, you set water on fire tonight,

    Ni Agg Paaniyaan Ch Sohniye Tu Laave Raat Nu
    My love, you set water on fire tonight,

    Ve Agg Paaniyaan Ch Haniya Mein Laayi Raat Nu
    My love, I set water on fire tonight,

    Ve Agg Paaniyaan Ch Haniya Mein Laayi Raat Nu
    My love, I set water on fire tonight,

    Ni Agg Paaniyaan Ch Sohniye Tu Laave Raat Nu
    My love, you set water on fire tonight,

    Ni Agg Paaniyaan Ch Sohniye Tu Laave Raat Nu
    My love, you set water on fire tonight,

    Ve Mithe Bol Tere Ve Rehna Kol Tere
    Your words are so sweet and tender, I want to stay close to you, no wonder.

    Ve Mere Sohnea Haye Ve Dhol Mere
    Oh my handsome beloved,

    Mein Kamli Pagal Ve
    I am mad,

    Mein Kamli Kalli Ve
    I am going crazy all by myself,

    Mein Tere Pyaar Ch Hogi
    In your love,

    Ve Yaara Jhalli Ve
    I have gone crazy.

    Ve Tere Naal Tere Kol
    I want to be with you,

    Tere Chahvaa Saath Nu
    I want your company.

    Ve Agg Paaniyaan Ch Haniya Mein Laayi Raat Nu
    My love, I set water on fire tonight,

    Ve Agg Paaniyaan Ch Haniya Mein Laayi Raat Nu
    My love, I set water on fire tonight,

    Ni Agg Paaniyaan Ch Sohniye Tu Laave Raat Nu
    My love, you set water on fire tonight,

    Ni Agg Paaniyaan Ch Sohniye Tu Laave Raat Nu
    My love, you set water on fire tonight,

    Shava Kund Chuk Ke
    Oye Hoye Kund Chuk Ke
    Ja Kikli Payi Mai Rat Nu
    Ve Agg Paaniyaan Ch
    Haniya Mein Laayi Raat Nu
    Ve Agg Paaniyaan Ch
    Haniya Mein Laayi Raat Nu

    Mein Dekhi Jaava Tenu Ni
    Haye Je Miljaave Je Menu Ni
    Bhula Na Mein Tenu
    Teri Mulaakaat Nu
    Ni Agg Paaniyaan Ch
    Sohniye Tu Laave Raat Nu
    Ni Agg Paaniyaan Ch
    Sohniye Tu Laave Raat Nu
    Ve Agg Paaniyaan Ch
    Haniya Mein Laayi Raat Nu
    Ve Agg Paaniyaan Ch
    Haniya Mein Laayi Raat Nu

    Ni Kina Sohna Tera Chehra
    Ni Kini Sohni Beeba Tu
    Kash Kite Je Milje
    Mere Tu Naseeban Nu
    Haye Ni Mein Mar Jana
    Haye Ni Kuj Kar Jana
    Haye Ni Mein Mar Jana
    Haye Ni Kuj Kar Jana
    Baithe Aa Ni Raahan De Vich Bas Teri Taak Nu

    Ni Agg Paaniyaan Ch
    Sohniye Tu Laave Raat Nu
    Ni Agg Paaniyaan Ch
    Sohniye Tu Laave Raat Nu
    Ve Agg Paaniyaan Ch
    Haniya Mein Laayi Raat Nu
    Ve Agg Paaniyaan Ch
    Haniya Mein Laayi Raat Nu
    Ni Agg Paaniyaan Ch
    Sohniye Tu Laave Raat Nu
    Ni Agg Paaniyaan Ch
    Sohniye Tu Laave Raat Nu

    Ve Mithe Bol Tere Ve Rehna Kol Tere
    Ve Mere Sohnea Haye Ve Dhol Mere
    Mein Kamli Pagal Ve
    Mein Kamli Kalli Ve
    Mein Tere Pyaar Ch Hogi
    Ve Yaara Jhalli Ve
    Ve Tere Naal Tere Kol
    Tere Chahvaa Saath Nu
    Ve Agg Paaniyaan Ch
    Haniya Mein Laayi Raat Nu
    Ve Agg Paaniyaan Ch
    Haniya Mein Laayi Raat Nu
    Ni Agg Paaniyaan Ch
    Sohniye Tu Laave Raat Nu
    Ni Agg Paaniyaan Ch
    Sohniye Tu Laave Raat Nu

    Agg Paaniyan Ch’ Music Video


    The music video “Agg Paaniyan Ch” has been beautifully directed by Arif Khan. You’ll see Aveera Singh Masson delivering captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.