Bhaja Govindam Lyrics English Translation – Reality | Vaikom Vijayalakshmi

Bhaja Govindam Bhaja Govindam
Seek God and sing praises of the Lord,

Brathuke Kolahalam
For life is nothing but a restless commotion.

Bhaja Govindam Bhaja Govindam
Seek God and sing praises of the Lord,

Baruve Kadhaekshanam
When every passing moment feels like a heavy burden.

Thadhimi Thakadhimi Thadhimi Thakadhimi

Thakita Thakitadhimi Thakajanutha

Oo Chiru Nagavutho Premaga Palikithe
If you greet the world with love and a gentle smile,

Manushula Manasuki Velugavadha
Won’t you bring light to every human heart?

Thadhimi Thakadhimi Thadhimi Thakadhimi

Thakita Thakitadhimi Thakajanutha

Nee Manasemani Thelipithe Aa Pani Nijamani Nammuthu Kadhulu Padha
Trust what your conscience tells you to do, believe that it is right, and move forward.

Unnanthalo Manakunnanthalo
Live with whatever you have, within your honest means,

Bathikithe Adhe Sukhamu
For that is the greatest peace you can ever find.

Evariki Thalonchaka Nuvu Nee Kallapai
Never bow down before anyone; stand proudly on your own feet,

Nilabade Gunam Varamu
For that quality is a precious and lasting blessing in life.

Yedhelaga Raseno Alage Jarugunu
Whatever is written in your destiny will come to pass,

Marendhuko Bhayamu
So why let fear remain in your heart?

Adhi Alaga Jaragaka Yelaga Jarigina
Even if things don’t happen as expected, whatever may come,

Vadhulukoku Yepudu Nammakamu
Never give up your faith.

Yevo Theliyani Parugulu
In this endless race towards unknown horizons,

Theese Thondharalo
Amid all this constant rush and haste,

Neeke Nuvve Dhorakaka
Without even discovering who you truly are,

Samayamu Gadapaku
Don’t let your precious days slip away,

Thelivanu Bhramalo
While trapped in the illusion that you are very wise.

Chala Ashala Nadumana
Amid the storm of countless desires,

Challe Ani Choodu
Just pause and say, “I have enough.”

Pranam Chitikelo Thelunu Anandhallo
In the blink of an eye, your soul will soar in supreme bliss.