Let’s dive into the “Salambala Lyrics Translation In English,” a powerful Tamil song from the Album “Madharaasi” sung by Sai Abhyankkar. The lyrics are a powerful and raw expression of moving on from a relationship. The song, titled “What The Fish,” is about a person who has been through a breakup and is now reclaiming their life, their identity, and their focus. The music for this enchanting track, “Salambala,” has been composed by Anirudh Ravichander, with heartfelt lyrics penned by Super Subu. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.
“Salambala” Song Details
| Singer | Sai Abhyankkar |
| Movie/Album | Madharaasi |
| Lyricist | Super Subu |
| Music Composer | Anirudh Ravichander |
| Satrring | Sivakarthikeyan, Rukmini Vasanth |
| Label | Junglee Music Tamil |
Salambala Lyrics English Translation – Madharaasi | Sai Abhyankkar
Ippo Salambala Salambala Adiye Gangamma
Right now! No mumbling! No messing around! My heart stopped!
Verupula Sirikiren Honey’ey
That laugh? Pure defense… my love!
Naanum Polampala Polampala Inime Naa Pangamma
No complaints, no crying, just me, back again! Like rebooting a computer, I’m making a fresh start.
Kalathula Kelikiren Thaniye
Now I’m winning all by myself.
What the fish!
What the fish!
Kelambu Kaathu Varattum
When you leave, feeling the gusts of wind, I let that moment transform everything around me.
Heartuku Dha Break Vuttum
Let my heart take a vacay!
Pattumattum Maatikichey Vibe Ah
Just like that, I found my rhythm, caught my flow, and began moving with it.
Polampa Night Mattum Moozhchikuththa
Come on! Let the night pass so I can move forward!
Nextu Kattam Kootam Mattum Suthikichey, Tribe Ah
With my crew, hearts beat together!
Purse’eh Michamilla, GPay Vachadthilla
There was nothing left in my wallet; I didn’t even use Google Pay.
Manasa Mattum Thanthen Bribe Ah
The only bribe I gave was my heart.
Perusa Buildup Illa, Friendsa Nenachathilla
No extra preparation! I never hang out with friends.
Loves Mattum Sonnen Hype Ah
l was just showing off my love! With a hype!
Ippo Salambala Salambala Adiye Gangamma
“NOW! Not a rant! Not a mess! My heart-stopper!
Verupula Sirikiren Honey’ey
That laugh? Pure defense… My honey!”
Naanum, Polampala Polampala Inime Naa Pangamma
Not a rant, not a cry, just me, reloaded!
Kalathula Kelikiren Thaniye
I will make a splash around the world like a lone king, standing boldly alone and leaving an impact.
What the fish!
What the fish!
Ini Rashmika Vandhaalum Zendaya’ve Ninnaalum
Even if Rashmika says, Love you, Baby, to me,
Thirumbi Paakka Kooda Maateney
I won’t even turn my head to look.
Enna Pookie Nu Sonnalum
Even if she calls me a pookie
Thaakki Vittu Ponaalum
and tries stealing my heart,
Rakhi Katta Solli Keppeney
I’ll ask her to tie a brother band.
Targetu Fixu, Thevai Ella Chicksu
The goal is clear, and no more girls.
Move On Panna Dhaan Pakka Flexu
“I’m moving on with a flex.”
Marketu Perusu, Mindeset Pudhusu
“The market is huge, and the mindset is new!”
Talenta Kaatina Dhaan Nilaikkum Purseu
“By showcasing my talent, I will become number one!”
Purse’eh Michamilla, GPay Vachadthilla
There was nothing left in my wallet; I didn’t even use Google Pay.
Manasa Mattum Thanthen Bribe Ah
The only bribe I gave was my heart.
Perusa Buildup Illa, Friendsa Nenachathilla
It was no big deal. I never saw you just as a friend.
Loves Mattum Sonnen Hype Ah
I simply expressed my love and accepted it.
Ippo Salambala Salambala Adiye Gangamma
“Right now! No mumbling! No messing around! Heart-stopping!”
Verupula Sirikiren Honey’ey
That laugh? Pure defense… My honey!”
Naanum, Polampala Polampala Inime Naa Pangamma
Not a rant, not a cry, just me, reloaded!
Kalathula Kelikiren Thaniye
I will roar across the world like a lone king!
What the fish!
What the fish!
Ippo Salambala Salambala Adiye Gangamma
Verupula Sirikiren Honey’ey
Naanum Polampala Polampala Inime Naa Pangamma
Kalathula Kelikiren Thaniye
What the fish!
Kelambu Kaathu Varattum
Heartuku Dha Break Vuttum
Pattumattum Maatikichey Vibe Ah
Polampa Night Mattum Moozhchikuththa
Nextu Kattam Kootam Mattum Suthikichey, Tribe Ah
Purse’eh Michamilla, GPay Vachadthilla
Manasa Mattum Thanthen Bribe Ah
Perusa Buildup Illa, Friendsa Nenachathilla
Loves Mattum Sonnen Hype Ah
Ippo Salambala Salambala Adiye Gangamma
Verupula Sirikiren Honey’ey
Naanum, Polampala Polampala Inime Naa Pangamma
Kalathula Kelikiren Thaniye
What the fish!
Ini Rashmika Vandhaalum Zendaya’ve Ninnaalum
Thirumbi Paakka Kooda Maateney
Enna Pookie Nu Sonnalum
Thaakki Vittu Ponaalum
Rakhi Katta Solli Keppeney
Targetu Fixu, Thevai Ella Chicksu
Move On Panna Dhaan Pakka Flexu
Marketu Perusu, Mindeset Pudhusu
Talenta Kaatina Dhaan Nilaikkum Purseu
Purse’eh Michamilla, GPay Vachadthilla
Manasa Mattum Thanthen Bribe Ah
Perusa Buildup Illa, Friendsa Nenachathilla
Loves Mattum Sonnen Hype Ah
Ippo Salambala Salambala Adiye Gangamma
Verupula Sirikiren Honey’ey
Naanum, Polampala Polampala Inime Naa Pangamma
Kalathula Kelikiren Thaniye
What the fish!
‘Salambala’ Music Video
The music video “Salambala” has been beautifully directed by A.R. Murugadoss. You’ll see Sivakarthikeyan, Rukmini Vasanth, Vidyut Jammwal, Biju Menon, Shabeer Kallarakkal, and Vikranth delivering captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.