Pirisham Lyrics English Translation – Najran Kabeer | Pathimakka Thananjulla Noorulla

Pathimakkathananjulla Noorullah
The divine light of Allah that reached the holy city of Mecca,

Periyonte Aattal Habeebullah
The beloved of the creator and his most cherished messenger,

Mashrikku Maghribinnoliyaayi
The guiding light for the east and the west,

Mannaan Ayacha Rasoolullah
The prophet sent by the Almighty God.

Ashraf Basharaay Udithavar
He emerged as the greatest among all humanity,

Arivinte Nirakkathiraayavar
He is the radiant ray of spiritual knowledge,

Akhilathil Samaadhaanam Nirachavar
He who filled the entire world with peace,

Allaante Pirishappoo Nabiyullaah
He is the prophet of Allah, the beloved flower of his love.

Pathimakkathananjulla Noorullah
The divine light of Allah that reached the holy city of Mecca,

Periyonte Aattal Habeebullah
The beloved of the creator and his most cherished messenger,

Mashrikku Maghribinnoliyaayi
The guiding light for the east and the west,

Mannaan Ayacha Rasoolullah
The prophet sent by the almighty God.

Sahanathin Kodi Kaatti Nayichavar
He led us by raising high the flag of patience,

Sarvvova Guruvaaya Thirudoothar
He is the holy messenger who guides the entire universe,

Snehathin Kulir Veeshaan Pirannavar
He was born to spread the cool breeze of love,

Samadonte Nidhiyaaya Najiyullaah
He is the treasure and chosen beloved of the eternal God.

Pathimakkathananjulla Noorullah
The divine light of Allah that reached the holy city of Mecca,

Periyonte Aattal Habeebullah
The beloved of the creator and his most cherished messenger,

Mashrikku Maghribinnoliyaayi
The guiding light for the east and the west,

Mannaan Ayacha Rasoolullah
The prophet sent by the Almighty God.

Kalimath Kondu Irul Thudachavar
He who wiped away all darkness with the word of faith,

Kali Thullum Samoohathe Thalachavar
He calmed the fierce and troubled society,

Kareemayooruvanennariyichoor
He proclaimed that the merciful God is one,

Khairaay Uditha Rasoolullaah
He is the messenger of Allah who appeared as the greatest blessing.

Pathimakkathananjulla Noorullah
The divine light of Allah that reached the holy city of Mecca,

Periyonte Aattal Habeebullah
The beloved of the creator and his most cherished messenger,

Mashrikku Maghribinnoliyaayi
The guiding light for the east and the west,

Mannaan Ayacha Rasoolullah
The prophet sent by the Almighty God.