Zikar Lyrics English Translation – Rito Riba | Dilfek EP

Berang Jag Sara Hai Taare Bhi Fike
The whole world seems colorless, and even the stars look dull.

Hai Tere Aage Na Kuch Yeh Kahin Pe
Nothing anywhere can compare to you.

Tujhape Hi Sare Nagme Banae
I’ve composed all my songs about you.

Main Tujhko Hi Gaoon
I want to sing only about you.

Main Jeena Tere Naal Guzarna Tere Naal
I want to live with you and spend my life by your side.

Bas Rehna Tere Naal
I just want to stay with you.

Zikr Ho Tera Zikr Ho Kder Bus Teri Qadar Ho
May I speak only of you and always cherish you.

Ho Mujhpe Tera Asar
May your love leave its mark on me.

Jahan Rehna Main Chahun Tu Hi Woh Ghar Ho
Wherever I wish to live, I want you to be that home.

Zikra Ho Tera Zikr Ho Fikra Bus Teri Fikr Ho
May I speak only of you and worry only about you.

Rahe Tu Paas Mere Tera Intezaar Mujhe
May you always stay close to me, so I never have to wait for you.

Shamo-Sahar Ho
From dusk until dawn.

Zikr Ho Zikr Ho
May I speak of you, again and again.

Zikr Hoo…
May I speak only of you…

Hai Lahjon Mein Mere Jhalak Ab Teri
Your reflection can now be heard in the way I speak.

Tu Itni Haseen Ki Na Tujhsa Koi Bhi
You’re so beautiful that there’s nobody else like you.

Tu Jo Sharmae Din Sa Ban Jaye
When you blush, the day itself seems to brighten.

Ab Aur Kya Chahun
What more could I possibly wish for?

Bigadna Tere Naal Samvarna Tere Naal
I want to lose my way with you and find myself again with you.

Sambhalna Tere Naal
I want to find my balance with you.

Zikr Ho Tera Zikr Ho Kder Bus Teri Qadar Ho
May I speak only of you and always cherish you.

Ho Mujhpe Tera Asar Jahan Rehna
May your love leave its mark on me, wherever I live.

Main Chahun Tu Hi Woh Ghar Ho
I want you to be the home my heart longs for.

Zikra Ho Tera Zikr Ho Fikra Bus Teri Fikr Ho
May I speak only of you and worry only about you.

Rahe Tu Paas Mere Tera Intezaar Mujhe
May you always stay close to me, so I never have to wait for you.

Shamo-Sahar Ho
From dusk until dawn.

Zikr Ho Zikr Ho
May I speak of you, again and again.

Zikr Hoo…
May I speak only of you…

(Hon, Bas Tera Zikr Ho)
(Yes, may I speak only of you.)

(Bas Tera Bas Tera Zikr Ho)
(Only you, may I speak only of you.)

(Zikr Ho Zikr Ho)
(May I speak of you, again and again.)

Zikr Hoo…)
(May I speak only of you…)