Aitbaar Dendi Han Lyrics English Translation – Shaan | Sonny

Munh Kaabe Nu Karke Aitbaar Dendi Haan
I turn my face towards the Kaaba and give you my word.

Munh Kaabe Nu Karke Aitbaar Dendi Haan
I turn my face towards the Kaaba and give you my word.

Ve Main Chadhke Musalle, Satt Asmaana De Thalle
Beneath the vastness of the seven skies, I have stepped onto the prayer mat.

Ve Main Chadhke Musalle, Satt Asmaana De Thalle
Beneath the vastness of the seven skies, I have stepped onto the prayer mat.

Je Tu Akhein Taan Dhola
My beloved, if you just say the word,

Jind Vaar Dendi Haan
I will lay down my life for you.

Munh Kaabe Nu Karke Aitbaar Dendi Haan
I turn my face towards the Kaaba and give you my word.

Munh Kaabe Nu Karke Aitbaar Dendi Haan
I turn my face towards the Kaaba and give you my word.

Tu Khil Se Te Main Khil Sa
If you are happy, then I am happy too.

Haye Tu Rose Taan Rosaan
If you are sad, then I will feel sorrow as well.

Aukheyan Saukheyan Vele, Mahi Modhe La Khlosan
In both good and difficult times, I will stand by your side, shoulder to shoulder.

Tu Khil Se Te Main Khil Sa
If you are happy, then I am happy too.

Haye Tu Rose Taan Rosaan
If you are sad, then I will feel sorrow as well.

Aukheyan Saukheyan Vele
In both good and difficult times,

Mahi Modhe La Khlosan
I will stand beside you, shoulder to shoulder.

Jikan Rakhna Tu Saanu
However, you wish to keep me by your side,

Na Inkaar Kehni Haan
I promise I will never refuse.

Munh Kaabe Nu Karke Aitbaar Dendi Haan
I turn my face towards the Kaaba and give you my word.

Munh Kaabe Nu Karke Aitbaar Dendi Haan
I turn my face towards the Kaaba and give you my word.

Jaan Ton Pyaari Kehdi Sheh Ae
What could be more precious than life?

Jaan Vi Mang Taan Deh Sa
Even if you ask for my soul, I will give it to you.

Tainu Mange Tere Kolon
I am asking you for yourself,

Haan Tere Ton Keh Taan
Yes, I am seeking your companionship in devotion.

Jaan Ton Pyaari Kehdi Sheh Ae
What could be more precious than life?

Jaan Vi Mang Taan Deh Sa
Even if you ask for my soul, I will give it to you.

Tainu Mange Tere Kolon
I am asking you for yourself,

Haan Tere Ton Keh Taan
Yes, I am seeking your companionship in devotion.

Tere Naa Di Hathaan Te
On the palms of my hands,

Eh Lakeer Dhendi Na,
your name is etched forever as a line.

Munh Kaabe Nu Karke Aitbaar Dendi Haan
I turn my face towards the Kaaba and give you my word.

Munh Kaabe Nu Karke Aitbaar Dendi Haan
I turn my face towards the Kaaba and give you my word.

Ve Main Chadhke Musalle, Satt Asmaana De Thalle
Beneath the vastness of the seven skies, I have stepped onto the prayer mat.

Ve Main Chadhke Musalle, Satt Asmaana De Thalle
Beneath the vastness of the seven skies, I have stepped onto the prayer mat.

Je Tu Akhein Taan Dhola
My beloved, if you just say the word,

Jind Vaar Dendi Haan
I will lay down my life for you.

Munh Kaabe Nu Karke Aitbaar Dendi Haan
I turn my face towards the Kaaba and give you my word.

Munh Kaabe Nu Karke Aitbaar Dendi Haan
I turn my face towards the Kaaba and give you my word.