Cartel Lyrics English Translation – Cheema Y | Gur Sidhu

Nikke Veeran Ne Aa Shuru Kiti F#Em Vechni
My younger brothers have started selling ‘opi#m’.

Check Karan Leyi De Gaye St#Ngun Jatt Nu
And they handed this Jatt warrior a stun g#n to test him.

Pooja Karda Main Bed Te Vichhake R#Flan
I lay my weap#ns across the bed as a mark of respect toward them.

Utton Yaaran Di Laggi Aa Billo Kadi Latt Nu
While I’m deeply addicted to the loyalty of my brothers, baby.

Saadi Sohniye Naraan Ch Fasse Hoye Sharle
Our rivals are busy chasing girls, baby.

Vairiyan Da Ki Aa Kari Jaan Tarle
While our enemies can do nothing except beg for mercy.

Aivein Link Kad Kad Ke Na Phone Tu Kara
Don’t bother finding connections just to contact me.

Tainu Nahi Chhadna Te Bas Nahi Chhadna
I’m not going to leave you, and that’s final.

Phir Labhde Rahonge Thonnu Nahi Labhna
You’ll keep searching for them, but you won’t find them.

Kashmir Diyan Vadiyan Ch Banda Dabna
When we bury our troubles deep in the valleys of Kashmir.

Ikk Bhari Almari Billo Magazinan Naal
One cupboard is filled with ammunition, baby.

Duja Sohniye Vehre 4# Nappti
And we’ve parked a heavy four-by-four vehicle in the courtyard.

Adhi Jailan Ch Baithi Aa Cartel Jatt Di
Half of this Jatt’s cartel is sitting behind bars.

Adhi Bahar Baithi Sohniye Ferrari Kadd Di
While the other half is roaming outside in Ferraris, baby.

Oh Saanu Sohniye Blood Te Crip Jaande
Even famous street gangs know who we are, baby.

Asi Bukklan Ch R#Flan Da Nigg Jaande
And we feel comfortable keeping our weap#ns close.

Assi Rahida Taiyar Sab Chhaddan Nu Billo
We’re always ready to leave everything behind, baby.

Par Saambh Ke Rakhide Sikke Sikh Raj De
But we carefully preserve the historic coins of the Sikh Empire.

Pind Javan Te Bhachangiyan Naal Lava Ragde
When I return to my village, I grind hard alongside the young warriors.

Te LA Low Rider Club Yaar Da
And my friends have a low-rider club in Los Angeles.

Ohna Naalo Vadh Ke Chadhayi Yaar Di
My influence is far greater than theirs.

Te Ohna Naalo Kharcha Vi Vadh Yaar Da
And my expenses are much higher than theirs, too.

Assi Boli Da Ni Bas Gang Sign Deyi De
We don’t speak much; we just throw gang signs.

Taiyon Mafiye De Gaddi Naiyo Raah Dakkdi
That’s why mafia cars don’t dare block our path.

Adhi Jailan Ch Baithi Aa Cartel Jatt Di
Half of this Jatt’s cartel is sitting behind bars.

Adhi Bahar Baithi Sohniye Ferrari Kadd Di
While the other half is roaming outside in Ferraris, baby.

Khaure Kehdeyan Bhulekheyan Ch Kari Jaande Ne
I don’t know what delusion they’re living in.

Main Meehna Vich Badal Makhaul Daunga
But I’ll turn their mockery into a storm.

Ikk Chamcha Steel Pipe Tin Spring Dedo
Just give me a spoon, a steel pipe, and three springs.

Ghare Hi Bana P#Stol Dunga
And I’ll make a weap#n right at home.

Asi Borderan Ton Kujh Vi Tapa Sakde
We can move anything across borders.

Asi Pulaan Thallo Kujh Vi Langa Sakde
We can pass anything beneath bridges.

Asi Rakhe Aa Bana Ke Jaali Passport Ni
We’ve kept fake passports prepared.

Asi Edhar Ton Odhar Nu Ja Sakde
So we can travel wherever we want.

Khaure Kinni Vaari Hoyi Security Kude
I don’t know how many times security forces have checked us, girl.

Khaure Kinni Vaari Chauki Mere Naa Rattdi
Or how many times the police station has repeated my name.

Adhi Jailan Ch Baithi Aa Cartel Jatt Di
Half of this Jatt’s cartel is sitting behind bars.

Adhi Bahar Baithi Sohniye Ferrari Kadd Di
While the other half is roaming outside in Ferraris, baby.