Chillara Flex Lyrics English Translation – Arjn | Kds

Enthu Parayana Pani Ariyala
What can I say? You don’t understand this craft.

Padicheduthathu Pattinte Kalari
I learned my art in the battlefield of music.

Ninakkariyalla Kali Padicha Keeshayil
You have no idea about this game, in the pocket where I learned it,

Manakkana Cashinte Lahari
There is the intoxicating scent of money.

Adhu Sheriyada Mala Marikkada
That’s right, go ahead and overturn a mountain.

Padakkalathil Kannulla Kurudi
A blind man who can see everything on the battlefield.

Enthu Parayana Ninakkariyalla
What can I say? You know nothing.

Chuvadurappichu Kattile Karadi
I am the bear that has firmly planted its feet in the jungle.

Patham Classil Enne Padippicha Mashe
The teacher who taught me in the tenth grade,

Kenda Kedakkan Ente Veettil Porsche
Look, there’s a Porsche parked at my house.

Vitto Cherukkantethu Malayalam Bhashe
Step aside, this boy’s language is Malayalam.

Munda Madakki Kuthi Pirikkeda Meeshe
I tuck up my mundu and twirl my mustache.

Patham Classil Enne Padippicha Mashe
The teacher who taught me in the tenth grade,

Kenda Kedakkan Ente Veettil Porsche
Look, there’s a Porsche parked at my house.

Vitto Cherukkantethu Malayalam Bhashe
Step aside, this boy’s language is Malayalam.

Munda Madakki Kuthi Pirikkeda Meeshe
I tuck up my mundu and twirl my mustache.

Odukkathe Kalikkirangi Njan Thirichu
I entered the game late, but I made a strong comeback.

Madakkuthi Nadannavar Thidukkathil Olichu
Those who strutted around proudly hid away in a hurry.

Harichittum Gunichittum Padavetti Pidichu
I calculated, strategized, and fought my way forward.

Parakkunna Parunthinte Chiraku Pidichu
I grabbed the wings of a soaring eagle.

Manassile Muri Marikkillennarinju
Knowing that the wound in my heart would never heal,

Puramkal Madakkittu Purathikkittadichu
I packed everything up and kicked it out of my life.

Thalayile Arayil Perumbara Muzhangumbo
When the great drum echoes inside the chambers of my mind,

Shirassile Njarambukal Kavithakal Rajichu
The veins in my head begin pouring out poetry.

Enthu Parayana Pani Ariyala
What can I say? You don’t understand this craft.

Padicheduthathu Pattinte Kalari
I learned my art in the battlefield of music.

Ninakkariyalla Kali Padicha Keeshayil
You have no idea about this game, in the pocket where I learned it,

Manakkana Cashinte Lahari
There is the intoxicating scent of money.

Adhu Sheriyada Mala Marikkada
That’s right, go ahead and overturn a mountain.

Padakkalathil Kannulla Kurudi
A blind man who can see everything on the battlefield.

Enthu Parayana Ninakkariyalla
What can I say? You know nothing.

Chuvadurappichu Kattile Karadi
I am the bear that has firmly planted its feet in the jungle.

Thudakkam Pala Vidha Kavithakal Rachikkum
At the beginning, I will write all kinds of poems.

Padakkum Kadhakalil Peru Nuna Nirakkum
I will create stories and fill them with grand lies.

Thilangum Thidampedukkumpo Chumma Kulungum
When my shining success appears, you’ll tremble in awe.

Kanda Veettil Ente Kerakkanna Porsche
Look at my house, there’s a Porsche parked right in front.

Patham Classil Enne Padippicha Mashe
The teacher who taught me in the tenth grade,

Ente Keeshayil Pedakkunna Cashe
Just look at the money piling up in my pocket.

Vettam Kandidumpo Adukkunna Patte
You’re like a dog that only comes close when it sees the light.

Vitto Kandam Vazhi Cops Und Piche
Run through the fields with your tail tucked; the cops are right behind you.

Peda Peda Peda
Creating, creating, creating.

Pedakkana Bars Und Karangalil
Powerful rap bars are being born from my hands.

Adi Mudi Verakkana Beatinte Lahariyil
In the intoxicating beat that shakes me from head to toe,

Chuvadukal Pizhakkilla Battinte Kalariyil
My steps will never falter in this battlefield of rap.

Thala Kuthi Marinjittu Southinte Nerukayil
I am turning the tables at the very peak of the South.

Ilaki Maricha Kadha Paranj Thudangum Ini
Now I will begin telling the story of how I shook everything up.

Padavu Kayariyathil Viricha Kodikalile
On the flags I raised while climbing the ladder of success,

Ezhuthu Thilangum Ini Ethire Thirinjavane
My words will now shine against those who turned against me.

Kuzhachu Maricha Kali
I have completely turned this broken game around.

Enthu Parayana Ninakkariyala
What can I say? You know nothing.

Padicheduthathu Pattinte Kalari
I learned my art in the battlefield of music.

Ninakkariyalla Kali Padicha Keeshayil
You have no idea about this game, in the pocket where I learned it,

Manakkana Cashinte Lahari
There is the intoxicating scent of money.

Adhu Sheriyada Mala Marikkada
That’s right, go ahead and overturn a mountain.

Padakkalathil Kannulla Kurudi
A blind man who can see everything on the battlefield.

Enthu Parayana Ninakkariyalla
What can I say? You know nothing.

Chuvadurappichu Kattile Karadi
I am the bear that has firmly planted its feet in the jungle.