Maine Royaan Lyrics English Translation – Tanveer Evan

Maine Royaan Tujhe Dhund Dhunde
I cried while searching for you everywhere.

Roya Tha Main Tu Na Mila
I wept, but I could not find you.

Gehri Si Inn Raaton Mein Soya Na Tha Main
In those deep, silent nights, I could not sleep.

Rota Tha Tere Yaad Mein Woh Hi Raat
I spent those nights crying in your memory.

Maine Kabhi Na Socha Tujhe
I never truly stopped to think about you.

Bas Roya Yun Hi Khud Se
I just kept crying, all alone by myself.

Yun Dil Ko, Yun Dil Ko Sambhalta Raha
And kept trying to console my heart somehow.

Maine Royaan Tujhe Dhund Dhunde
I cried while searching for you everywhere.

Roya Tha Main Tu Na Mila
I wept, but I could not find you.

Raat Ki Gehri Neendon Mein Main So Na Payi
Even in the deepest hours of the night, I could not sleep.

Dard Mein Yun Khudko Hi Kyun Tadpa Yun Tadpayi
Why did I torment myself so much in this pain?

Raat Ki Gehri Neendon Mein Main So Na Payi
Even in the deepest hours of the night, I could not sleep.

Dard Mein Yun Khudko Hi Kyun Tadpa Yun Tadpayi
Why did I torment myself so much in this pain?

Maine Kabhi Na Socha Tujhe
I never truly stopped to think about you.

Bus Roya Yun Hi Khudse
I just kept crying to myself.

Yun Dil Ko, Yun Dil Ko Sambhalta Raha
And kept trying to hold my heart together.

Maine Royaan Tujhe Dhund Dhunde
I cried while searching for you everywhere.

Roya Tha Main Tu Na Mila
I wept, but I could not find you.

Khwaishein Jo Thi Meri Bas Tujko Paane Ki
All my wishes were only about having you.

Khawaishein Woh Hi Meri Bas Khawaish Hi Reh Gayi
Those very wishes remained nothing more than wishes.

Khwaishein Jo Thi Meri Bas Tujko Paane Ki
All my wishes were only about having you.

Khawaishein Woh Hi Meri Bas Khawaish Hi Reh Gayi
Those very wishes remained nothing more than wishes.

Maine Kabhi Na Choda Tuhje
I never truly let go of you.

Bus Roya Yun Hi Khudse
I just kept crying to myself.

Yun Dil Ko, Yun Dil Ko Sambhalta Raha
And kept trying to console my heart.

Maine Royaan Tujhe Dhund Dhunde
I cried while searching for you everywhere.

Roya Tha Main Tu Na Mila
I wept, but I could not find you.

Gehri Si Inn Raaton Mein Soya Na Tha Main
In those deep, silent nights, I could not sleep.

Rota Tha Tere Yaad Mein Woh Hi Raat
I spent those nights crying in your memory.

Maine Kabhi Na Socha Tujhe
I never truly stopped to think about you.

Bas Roya Yun Hi Khudse
I just kept crying all by myself.

Yun Dil Ko, Yun Dil Ko Sambhalta Raha
And kept trying to hold my heart together.

Maine Royaan Tujhe Dhund Dhunde
I cried while searching for you everywhere.

Roya Tha Main Tu Na Mila
I wept, but I could not find you.