Sadi Sun Lyrics English Translation – Harsh Nussi | Elvish Yadav

Chup Kar Lang Jaave Kol Di Tu Sang Jaave
You quietly pass by me, blushing with shyness.

Ikko Takkni Ch Tere Rang Vich Rang Jaave
At just one glance, I become colored in your love.

Loki Kehnde Kithe Jaayiye Par Asi Khiche Aayie
People ask where we are headed, but I am simply drawn toward you.

Kol Di Jado Tu Shanka Ke Saade Vang Jaave
Whenever you pass close by, you shyly glance in my direction.

Duniya Di Fikar Bhula Te Sahi
At least forget the worries of the world.

Ki Sochein Saade Baare Samjha Te Sahi
And stop caring about what people think of us.

Baaki Sab Tere Baare Puchi Bethe Aa
I’ve already asked about everything else concerning you.

Dil Apne Da Dass Raah Te Sahi
Just tell me the path to your heart.

Akhiyan Nal Akhiyan Mila Te Sahi
Just meet my eyes with yours.

Sadi Sun Apni Suna Te Sahi
Listen to me and share your thoughts too.

Sade Naal Dil Jeha Laa Te Sahi
Just let your heart connect with mine.

Saadi Hoja Sanu Apna Bna Te Sahi X2
Become mine and make me your own.

Je Puchdi Aa Keho Jehe Aa, Shad De Ni Eho Jehe Aa
If you ask what kind of person I am, leave that aside—this is just how I am.

Tere Hone Chaunde Aa Ni, Paavien Asi Jeho Jehe Aa
I just want to be yours, no matter what kind of person I may be.

Dekh Azma Ke Kude, Apna Bna Ke Kude
Give me a chance and test me, girl; make me your own.

Tere Bina Hai Ni Koi, Kehnde Aa Sounh Khake Kude
I swear, girl, there is no one else for me but you.

Sade Naal Thoda Hass Laa Te Sahi, Naagan Jyi Bann Dass Laa Te Sahi
At least share a smile with me and tell me what’s on your mind, even with your playful attitude.

Banja Tu Raani Kude Saade Dil Di, Deep Deep Aakh Ke Bula Te Sahi
Become the queen of my heart, girl, and call me lovingly by my name.

Akhiyan Nal Akhiyan Mila Te Sahi
Just meet my eyes with yours.

Sadi Sun Apni Suna Te Sahi
Listen to me and share your thoughts too.

Sade Naal Dil Jeha Laa Te Sahi
Just let your heart connect with mine.

Saadi Hoja Sanu Apna Bna Te Sahi
Become mine and make me your own.

Tenu Pouna Zidd Dil Di, Mai V Vekhda Kidda Ni Mildi
Winning your love has become my heart’s obsession, and I wonder why you’re still out of reach.

Hor Sohniya Boht Jag Te, Par Tetho Ni Nigaah Meri Hildi
There are many beautiful girls in the world, but my eyes never move away from you.

Oo Kade Na Kade Taa Sade Taakre, Asi Bewajah Ni Tere Piche Khabre
One day, our paths were bound to cross; I’m not following you without a reason.

Billo Sachiya Preeta Pouna Chounde Aa, Aevien Khaali Feelinga Ni Kude Chakk Rahe
Girl, I truly want a genuine love; these are not just empty feelings.

Sanu Khush Jeha Rehna Tu Sikha Te Sahi
Teach me how to live happily.

Mukkdi Aa Gall Koi Muka Te Sahi
If there’s something unfinished between us, then bring it to a conclusion.

Baaki Diyan Gallan Aapa Fer Krange
We can talk about everything else later.

Pehla Ishq Paheli Samjha Te Sahi
First, help me understand this riddle called love.

Akhiyan Nal Akhiyan Mila Te Sahi
Just meet my eyes with yours.

Sadi Sun Apni Suna Te Sahi
Listen to me and share your thoughts too.

Sade Naal Dil Jeha Laa Te Sahi
Just let your heart connect with mine.

Saadi Hoja Sanu Apna Bna Te Sahi
Become mine and make me your own.