Tu Rehnuma Lyrics English Translation – Laqshay Kapoor

Kyun Tujh Pe Nazrein Ruki Dhoondha Jo Saara Jahaan
Why did my eyes stop upon you when I searched the whole world?

Tere Siva Koi Nahin Mere Yaar Mera Yahaan
There is no one here for me except you, my love.

Betaab Hoon Main Mujhe Taab Hai Tera Chehra
I am restless, yet your face gives me strength.

Har Aarzoo Se Nayaab Hai Tera Chehra
Your face is more precious than every desire.

Tera Naam Loon Toh Dhale Meri Raat Aur Yeh Subah
When I take your name, my night fades into morning.

Tujhse Khaas Kuch Bhi Nahin Mere Paas Woh Dilruba
I have nothing more precious than you, my beloved.

Tu Hi Rab Tu Hi Dua Tu Hi Rab Tu Hi Zubaan
You are my God, you are my prayer, you are my God, you are my words.

Tu Hi Raah Tu Hi Muqaam Tu Rehnuma
You are my path, you are my destination, you are my guide.

Ho Tu Hi Rab Tu Hi Dua Tu Hi Lab Tu Hi Zubaan
Oh, you are my God, you are my prayer, you are on my lips, you are my words.

Tu Hi Raah Tu Hi Muqaam Tu Rehnuma
You are my path, you are my destination, you are my guide.

Dil Itna Fida Hai Mera Faisla Saaf Hai
My heart is so devoted to you, and my decision is clear.

Bas Tujhse Wafa Hai Mehrbaan
All I want is to remain faithful to you, my beloved.

Aisa Ishq Gehra Hai Jab Tak Tu Mera Hai
This love is so deep; as long as you are mine,

Main Sab Yeh Tera Hai Mehrbaan
Everything I have is yours, my beloved.

Kyun Jaanun Zamaane Ko Tu Hai Jaanu Ko
Why should I know the world when I know you?

Kya Dekhoon Nazaare Tu Hai Saamne Toh
Why should I look at any sights when you are right in front of me?

Aa Doobne Se Bacha Abhi Aankhein Teri Do Nain Hain
Come save me from drowning; your two eyes are enough to captivate me.

Pehchanta Hoon Main Bas Tujhe Tere Siva Sab Ghair Hain
I recognize only you; everyone else is a stranger to me.

Us Chaand Ki Jaise Jhaank Hai Tera Chain
Your peace shines like the glow of the moon.

Ibaadaton Se Bhi Paak Hai Tera Chain
Your peace is purer than even acts of worship.

Kyun Har Baar Apna Lage Mujhko Yaar Tera Chhua
Why does your touch always feel like something that belongs to me, my love?

Ab Tak Tha Adhoora Kahin Tujhse Milke Poora Hua
Until now, I was incomplete somewhere; meeting you made me whole.

Tu Hi Rab Tu Hi Dua Tu Hi Lab Tu Hi Zubaan
You are my God, you are my prayer, you are on my lips, you are my words.

Tu Hi Raah Tu Hi Muqaam Tu Rehnuma
You are my path, you are my destination, you are my guide.