Yeh Baatein Lyrics English Translation – Panther

Teri Khamoshi Ki Aawazein Sirf Humko Sunayi Dein
The sounds of your silence are heard only by me.

Ishare Yeh Jo Karti Tu Humein Sabkuch Samjha Hi Dein
The gestures you make tell me everything without a single word.

Baalon Mein Hai Gehre Baadal, Aankhon Mein Gehra Saawan
Your hair is like dark clouds, and your eyes hold the depth of the monsoon.

Baahon Mein Hai Teri Lagta Aa Gaya Main Gharke Aangan
In your embrace, it feels as though I’ve finally come home.

Andheron Mein Jugnu Si Hai Subah Mein Tum Oas Ki Boondein
In the darkness, you’re like a firefly; in the morning, you’re like drops of dew.

Khoya Rehna Tujhme Hai Bas, Kuch Bhi Na Ab Dhundhein
I only want to stay lost in you, searching for nothing else.

Aankhein Sab Kar Jaayengi, Raatein Kam Padd Jaayengi
Our eyes will say everything, and the nights will feel too short.

Baatein Thodi Si Karna Tum, Hum Sab Khud Hi Sun Lenge
Just say a few words, and I’ll understand everything on my own.

Aankhein, Yeh Baatein, Yeh Aankhein
These eyes, these conversations, these eyes.

Tumse Na Mila Tha Toh Lagta Chaand Kitna Sona Hota
Before I met you, I thought the moon was the most beautiful thing.

Phir Jo Dekha Chehra Tera Woh Hua Jo Hona Hota
But the moment I saw your face, everything became exactly as it was meant to be.

Teri Aankhon Mein Jo Jhaanka Thandhak Si Mil Gayi Ab
The moment I looked into your eyes, I found a soothing peace.

Aankhon Ko Teri Meri Aankhon Ka Hona Hoga
My eyes were always meant to belong to yours.

Reh Jaun Main Unhe Dekhta Hua Likh Dun Phir Kitabein Kayi
I could spend forever gazing into them and write countless books.

Kuch Iss Qadar Se Haara Hu Main Pehle Kabhi The Haare Nahi
I’ve surrendered so completely, like never before.

Aur Tu Mila Hai Jabse Mujhe Rabse Hum Kuch Maangein Nahi
Ever since I found you, I’ve asked God for nothing else.

Bas Baith Ja Sirhane Mere Main Karlun Baatein Kayi
Just sit beside me, and let me talk to you for hours.

Aankhein Sab Kar Jaayengi Raatein Kam Padd Jaayengi
Our eyes will say everything, and the nights will feel too short.

Baatein Thodi Si Karna Tum Hum Sab Khud Hi Sun Lenge
Just say a few words, and I’ll understand everything on my own.

Aankhein, Yeh Baatein, Yeh Aankhein
These eyes, these conversations, these eyes.