Charm Lyrics English Translation – Persona | Nirvair Pannu

Ni Saanu Pehlan Hi Moh Gaye Kurhiye Tere Vaal Ni
Girl, your beautiful hair has already captivated me,

Injh Na Muhre Aaya Kar Laake Shingaar Ni
Don’t step in front of me dressed up so fine.

Ho Teri Jo Skincare Chaldi Routine ‘Ch’
With the daily skincare routine you follow,

Ni Lakk Tera Lean Jivein Naag Mele Been Te
Your slender waist sways like a cobra to the charmer’s flute.

Oh Saambh Lai Ni Mar Gaya Mukhde Haseen Te
I’ve fallen completely for your gorgeous face,

Zameen Te Aa Rang Jivein Phull Jasmine Te
Bringing vibrant colour to the earth like blooming jasmine.

Suit Jad Paave Lagdi Ae Jama Kamaal Ni
When you wear a suit, you look absolutely stunning.

Saanu Pehlan Hi Moh Gaye Kurhiye Tere Vaal Ni
Girl, your beautiful hair has already captivated me,

Injh Na Muhre Aaya Kar Laake Shingaar Ni
Don’t step in front of me dressed up so fine.

Ho Dass Do Ji Dass Do Ji Pehredaar Rakh Lo Ji
Tell me now, go ahead and hire a guard,

Hass Do Ji Takk Lo Ji Te Saade Naal Vass Lo Ji
Smile at me, look my way, and make a home with me.

Chakk Lo Ji Chakk Lo Ji Boli De Vangu Chakk Lo Ji
Pick up the rhythm like a lively folk verse,

Ikk Gerha Saade Naal Hath Paa Ke Nach Lo
Take a spin on the dance floor, hand in hand with me.

Oh Jadon Turdi Te Aaunda Phire Bhuchaal Ni
When you walk, you send tremors through the ground.

Saanu Pehlan Hi Moh Gaye Kurhiye Tere Vaal Ni
Girl, your beautiful hair has already captivated me,

Injh Na Muhre Aaya Kar Laake Shingaar Ni
Don’t step in front of me dressed up so fine.

Ho Katthe Kite Chalde Aan Ambran De Vall Nu
What if we’re heading up into the skies together?

Ni Gall Saadi Morhde Na Manno Tusi Gall Nu
Don’t turn me down; please listen to what I say.

Ajj Thode Naal Yaaran Rehna Thode Kall Nu
I want to stay right beside you today and tomorrow,

Oh Sachi Nirvair De Jehe Ikk Ikk Pal Nu
Cherishing every single moment with Nirvair.

Hassde Rahiye Ni Charh Gaya Ishq Bukhaar Ni
Let’s keep smiling as the fever of love takes over.

Saanu Pehlan Hi Moh Gaye Kurhiye Tere Vaal Ni
Girl, your beautiful hair has already captivated me,

Injh Na Muhre Aaya Kar Laake Shingaar Ni
Don’t step in front of me dressed up so fine.